Home / Public Review / Traditional Chinese Medicine for Coronary Artery Disease - Angina v1.0
Comments due: 
30 Oct 2018

Version 1.0 of the Therapeutic Area User Guide for Traditional Chinese Medicine for Coronary Artery Disease - Angina v1.0 (TAUG-TCM CAD-Angina) was developed under the CDISC Standards Development Process and describes how to use CDISC standards to represent data pertaining to studies using Traditional Chinese Medicine to treat Coronary Artery Disease, specifically for the treatment of Angina. TAUG-TCM-CAD-Angina v1.0 provides advice and examples for the Study Data Tabulation Model (SDTM) and the Analysis Data Model (ADaM), and focuses on seven TCM pattern endpoints and key cardiovascular assessments required for the diagnosis and evaluation of Coronary Artery Disease-Angina.

CDISC relies on your input to ensure neutral, consensus-based data standards are developed and adopted by a diverse global community interested in improving research processes and quality for the benefit of all. Public Review is a key quality step in the development of a thorough therapeutic area user guide for the research community. We thank you for contributing your time and expertise.

View the user guide: TAUG-TCM CAD-Angina

You will need to log in or register for the CDISC Wiki to review the draft and provide comments.  

CDISC Wiki is a different login from www.cdisc.org.

我们诚挚邀请您对冠心病心绞痛中医药治疗领域用户指南1.0版(TAUG-TCM-CAD-Angina v1.0)的英文版及其中文翻译进行审阅与评论。

冠心病心绞痛中医药治疗领域用户指南1.0版(TAUG-TCM-CAD-Angina v1.0)描述如何运用CDISC标准呈现中医药治疗冠心病心绞痛临床研究相关数据。该指南提供了SDTM和ADaM数据模型的建议和举例,包括七种中医证型、运动心电图负荷试验及超声心电图评估数据的研究数据列表模型(SDTM),以及某一中医证型的分析数据模型(ADaM)。

您需要登录CDISC Wiki网页查看审阅说明并进行评论,可以点击以下链接获取该用户指南草案:

TAUG-TCM CAD-Angina

审阅与评论时间截止到2018年1030日。

如您没有CDISC Wiki账号,请点击以下链接进行注册:Register

请点击以下链接查看审阅与评论的操作说明: Instructions for Reviewers

如何使用 CDISC WIKI 进行阅读 : Reviewing the TCM TAUG on CDISC WIKI Chinese version

为确保开发和使用中立的并取得共识的数据标准,CDISC依赖于关注公众利益而促进研究过程和质量的全球用户提出宝贵意见和建议。公众审评是保障用户指南开发质量的重要步骤,我们向您在百忙之中参与审评工作表示衷心的感谢!